Мерзавчик

[nvvosk]

А вообще, сложно сказать - часто используемые слова или нет.
Вот, к примеру: расчехвостить, изгваздать, колготиться, настрополить, кобениться - в нашей семье часто используются и на слуху...Но я не знаю - насколько они знакомы остальным, если честно..

изгваздать не слышал вроде. Это типа измочалить?

Испачкать :))) ты весь изгваздался - говорили мы ребенку, когда он вылезал из лужи :)))

[rover]

Каунти - это, типа, графство.

Строго говоря да. Но что было аналогом каунти в РИ?

район?

[rover]

изгваздать не слышал вроде. Это типа измочалить?

Испачкать :))) ты весь изгваздался - говорили мы ребенку, когда он вылезал из лужи :)))

Это украинизм? Где это так говорили.

[nvvosk]

Испачкать :))) ты весь изгваздался - говорили мы ребенку, когда он вылезал из лужи :)))

Это украинизм? Где это так говорили.

В нашей семье. В подмосковье. Муж из Сибири - тоже это слово знал

[Ion Tichy]

Строго говоря да. Но что было аналогом каунти в РИ?

район?

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

[rover]

район?

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

А, раньше. Уезд может

[nvvosk]

район?

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

[rover]

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

Где в РИ, или РФ?

[Ion Tichy]

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

Это и вовсе городская овца. Т.е. совсем не в тему.

[nvvosk]

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

Где в РИ, или РФ?

Здесь

[Пупхен]

А вообще, сложно сказать - часто используемые слова или нет.
Вот, к примеру: расчехвостить, изгваздать, колготиться, настрополить, кобениться - в нашей семье часто используются и на слуху...Но я не знаю - насколько они знакомы остальным, если честно..

изгваздать не слышал вроде. Это типа измочалить?

Просто запачкать.

[rover]

Где в РИ, или РФ?

Здесь

Ион говорит что это не положено, не по теме

[Пупхен]

Район - слово верное, но сегодняшнее. Т.е. мимо темы.

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

"Местечко" небось.

[nvvosk]

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

Это и вовсе городская овца. Т.е. совсем не в тему.

Парадокс, но у нас часть одной Village плюс часть другой Village образуют Тауншип :))) Я лично живу в village на 80000 жителей :))))

[rover]

изгваздать не слышал вроде. Это типа измочалить?

Просто запачкать.

Ага, ну я слыхал наверно, с ударением на 'а'. Я спутал с изгвоздить наверно (или придумал на ходу).

[Пупхен]

Это и вовсе городская овца. Т.е. совсем не в тему.

Парадокс, но у нас часть одной Village плюс часть другой Village образуют Тауншип :))) Я лично живу в village на 80000 жителей :))))

А я в городе на 8000.

[nvvosk]

Еще есть тауншип. Не очень понятное для меня образование

"Местечко" небось.

Кстати тоже не очень понятное для меня образование :)))

[nvvosk]

Парадокс, но у нас часть одной Village плюс часть другой Village образуют Тауншип :))) Я лично живу в village на 80000 жителей :))))

А я в городе на 8000.

Да, у нас рядом есть сити и таун - оба намного меньше моей деревни :))) на самом деле, я только в штатах поняла, что эти названия никакого отношения к размеру не имеют - исключительно способ управления

[Пупхен]

"Местечко" небось.

Кстати тоже не очень понятное для меня образование :)))

Вот. Просвещаемся.
А пользовались бы матом - были бы у нас везде... эти самые. Одни и те же на все случаи жизни.

[nvvosk]

У меня еще есть - тьмутаракань. Наверное, я не очень правильно использую...но обычно да, как раз тоже для этих самых :)))