Суржик

Обо всем что волнует вчера, сегодня, завтра
Ответить
Аватара пользователя
OtherSide
Уже с Приветом
Сообщения: 13922
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2022 2:18 pm

Re: Суржик

Сообщение OtherSide »

rover писал(а): Поезжайте в Киев. И спросите.
Да я сам хохол. Так что можете считать меня экспертом в этом вопросе.
Аватара пользователя
Komissar
Уже с Приветом
Сообщения: 11500
Зарегистрирован: Пн авг 29, 2022 6:11 pm

Re: Суржик

Сообщение Komissar »

OtherSide писал(а):
rover писал(а): Поезжайте в Киев. И спросите.
Да я сам хохол. Так что можете считать меня экспертом в этом вопросе.
Небось, еврей по маме?
Аватара пользователя
OtherSide
Уже с Приветом
Сообщения: 13922
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2022 2:18 pm

Re: Суржик

Сообщение OtherSide »

По маме хохол
Аватара пользователя
mdrtr1
Сообщения: 946
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2022 3:22 pm

Re: Суржик

Сообщение mdrtr1 »

OtherSide писал(а): Да я сам хохол.
OtherSide писал(а): По маме хохол
Принадлежность к нации или группе не обозначает, что правила форума на Вас не распространяются.
Просьба не употреблять это выражение. Предупреждение.
Аватара пользователя
OtherSide
Уже с Приветом
Сообщения: 13922
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2022 2:18 pm

Re: Суржик

Сообщение OtherSide »

Это не нация а характер
Parabellum
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пт авг 08, 2025 11:26 pm

Re: Суржик

Сообщение Parabellum »

"Хохол" - это название этноса, в частности частично моего.
"…Сам не знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому пред малороссиянином..."
Гоголь

Украинские националисты превратили это слово в ругательство, чтобы унизить восточноукраинский этнос.
Аватара пользователя
nvvosk
Уже с Приветом
Сообщения: 10465
Зарегистрирован: Сб сен 14, 2024 11:50 am

Re: Суржик

Сообщение nvvosk »

А почему это не в Политике?
Очень неприятная тема, жалею, что ее случайно открыла
Аватара пользователя
mdrtr1
Сообщения: 946
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2022 3:22 pm

Re: Суржик

Сообщение mdrtr1 »

Parabellum писал(а): "Хохол" - это название этноса, в частности частично моего.
"…Сам не знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому пред малороссиянином..."
Гоголь

Украинские националисты превратили это слово в ругательство, чтобы унизить восточноукраинский этнос.
Просьба на нашем форуме этим названием этноса, в частности частично Вашего, не пользоваться.
В дальнейшем будут предупреждения.
Аватара пользователя
Ion Tichy
Уже с Приветом
Сообщения: 13368
Зарегистрирован: Чт авг 18, 2022 11:54 am

Re: Суржик

Сообщение Ion Tichy »

mdrtr1 писал(а):
Parabellum писал(а): "Хохол" - это название этноса, в частности частично моего.
"…Сам не знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому пред малороссиянином..."
Гоголь

Украинские националисты превратили это слово в ругательство, чтобы унизить восточноукраинский этнос.
Просьба на нашем форуме этим названием этноса, в частности частично Вашего, не пользоваться.
В дальнейшем будут предупреждения.
Я конечно дико извиняюсь, но Н.В.Гоголю на... начхать на эту Вашу просбу.
Москвичи тоже люди!
Карасёв
Уже с Приветом
Сообщения: 8635
Зарегистрирован: Вс сен 04, 2022 5:27 pm

Re: Суржик

Сообщение Карасёв »

Ion Tichy писал(а): Я конечно дико извиняюсь, но Н.В.Гоголю на... начхать на эту Вашу просбу.
у Чехова тоже нередко встречается х-слово,
но он на этот форум и не ходит
Аватара пользователя
M.O. Von Stierlitz
Уже с Приветом
Сообщения: 11580
Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 1:36 pm

Re: Суржик

Сообщение M.O. Von Stierlitz »

Ion Tichy писал(а):
OtherSide писал(а):

Думаю на освобожденных территориях многие за отказ от мовы
Вас это лично не коснулось, поэтому вам пофиг
А после ВОВ были идеи запретить немецкий язык на территории СССР?
Если Штирлиц правильно запомнил рассказы штирлицродственников, то быть Германцем было весьма непопулярно во время Первой и Второй Мировых войн, а также в промежуток между ними.. Причём, не только на территории СССР, но и в тогда ещё Свободной т.наз. Прибалтике..
После же окончания 2й Мировой Войны, Германофобия почему-то стала спадать в СССР, но, при этом, поднялась в т.наз. Польше и Чехии..
Штирлицмать изучала Германский язык (в качестве иностранного) в послевоенной школе без проблем.
Последний раз редактировалось M.O. Von Stierlitz Пт ноя 28, 2025 12:34 pm, всего редактировалось 1 раз.
Я - интернационалист! Я никого не люблю...(с) М.О. Штирлиц
Das gute Bier alle Klassenunterschiede verwischt! (c) Н.К. Крупская
Hello, my name is Stierlitz; my preferred pronouns are: Herr Standartenführer!
Аватара пользователя
Пупхен
Уже с Приветом
Сообщения: 21904
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2022 11:33 pm

Re: Суржик

Сообщение Пупхен »

M.O. Von Stierlitz писал(а):
Ion Tichy писал(а): А после ВОВ были идеи запретить немецкий язык на территории СССР?
Если Штирлиц правильно запомнил рассказы штирлицродственников, то быть Германцем было весьма непопулярно во время Первой и Второй Мировых войн, а также в промежуток между ними.. Причём, не только на территории СССР, но и в тогда ещё Свободной т.наз. Прибалтики..
После же окончания 2й Мировой Войны, Германофобия почему-то стала спадать в СССР, но, при этом, поднялась в т.наз. Польше и Чехии..
Штирлицмать изучала Германский язык (в качестве иностранного) в послевоенной школе без проблем.
В моей немецкой школе еще и папаша мой учился в начале 60х - так там были и учителя-немцы настоящие.
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten.
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
Аватара пользователя
M.O. Von Stierlitz
Уже с Приветом
Сообщения: 11580
Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 1:36 pm

Re: Суржик

Сообщение M.O. Von Stierlitz »

Пупхен писал(а):
M.O. Von Stierlitz писал(а):
Если Штирлиц правильно запомнил рассказы штирлицродственников, то быть Германцем было весьма непопулярно во время Первой и Второй Мировых войн, а также в промежуток между ними.. Причём, не только на территории СССР, но и в тогда ещё Свободной т.наз. ПрибалтикЕ..
После же окончания 2й Мировой Войны, Германофобия почему-то стала спадать в СССР, но, при этом, поднялась в т.наз. Польше и Чехии..
Штирлицмать изучала Германский язык (в качестве иностранного) в послевоенной школе без проблем.
В моей немецкой школе еще и папаша мой учился в начале 60х - так там были и учителя-немцы настоящие.
Действительно..
Ведь ещё и Германские школы были..
А, с другой стороны, Поволжскую АССР не восстановили, и большое количество Германцев оставили в местах ссылок..

См. пример быв. Советской Елены Фишер:

Я - интернационалист! Я никого не люблю...(с) М.О. Штирлиц
Das gute Bier alle Klassenunterschiede verwischt! (c) Н.К. Крупская
Hello, my name is Stierlitz; my preferred pronouns are: Herr Standartenführer!
Аватара пользователя
Пупхен
Уже с Приветом
Сообщения: 21904
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2022 11:33 pm

Re: Суржик

Сообщение Пупхен »

У папаши был какой-то учитель по имени Леопольд.

А из моей родни те, кто сохранил немецкие фамилии и даже имена - все где-то в Повольжье и Казахстане.
А те, которые из Теодоров, Фридрихов и Вольдемаров стали Федорами да Владимирами - они по столицам, кто выжил.
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten.
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
Аватара пользователя
M.O. Von Stierlitz
Уже с Приветом
Сообщения: 11580
Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 1:36 pm

Re: Суржик

Сообщение M.O. Von Stierlitz »

Пупхен писал(а): У папаши был какой-то учитель по имени Леопольд.

А из моей родни те, кто сохранил немецкие фамилии и даже имена - все где-то в Повольжье и Казахстане.
А те, которые из Теодоров, Фридрихов и Вольдемаров стали Федорами да Владимирами - они по столицам, кто выжил.
А у юного Штирлица был тренер по дзюдо под такой же фамилией..
Я - интернационалист! Я никого не люблю...(с) М.О. Штирлиц
Das gute Bier alle Klassenunterschiede verwischt! (c) Н.К. Крупская
Hello, my name is Stierlitz; my preferred pronouns are: Herr Standartenführer!
Аватара пользователя
mdrtr1
Сообщения: 946
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2022 3:22 pm

Re: Суржик

Сообщение mdrtr1 »

Ion Tichy писал(а):
mdrtr1 писал(а):

Просьба на нашем форуме этим названием этноса, в частности частично Вашего, не пользоваться.
В дальнейшем будут предупреждения.
Я конечно дико извиняюсь, но Н.В.Гоголю на... начхать на эту Вашу просбу.
Самому Гоголю, так и быть, предупреждений выписано не будет.
Аватара пользователя
rover
Уже с Приветом
Сообщения: 1515
Зарегистрирован: Чт май 15, 2025 4:01 pm

Re: Суржик

Сообщение rover »

OtherSide писал(а):
rover писал(а): Поезжайте в Киев. И спросите.
Да я сам хохол. Так что можете считать меня экспертом в этом вопросе.
Эксперт в таком вопросе должен иметь украинский язык родным.

Ну вот послушайте украинскую речь из западной Украины, я лично понимаю там процентов 30%, чего конечно не достаточно чтобы ее понять.

А язык из этого ролика вначале темы понимаю практически на 100%. Так что видимо это не украинский язык всетаки.
Это какой-то позор!
Аватара пользователя
OtherSide
Уже с Приветом
Сообщения: 13922
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2022 2:18 pm

Re: Суржик

Сообщение OtherSide »

rover писал(а): Пт ноя 28, 2025 3:37 pm
OtherSide писал(а):

Да я сам хохол. Так что можете считать меня экспертом в этом вопросе.
Эксперт в таком вопросе должен иметь украинский язык родным.

Ну вот послушайте украинскую речь из западной Украины, я лично понимаю там процентов 30%, чего конечно не достаточно чтобы ее понять.

А язык из этого ролика вначале темы понимаю практически на 100%. Так что видимо это не украинский язык всетаки.
У меня родной как раз, истинный, изначальный с Донбасса, не Львовский суржик подпорченный польским
Аватара пользователя
rover
Уже с Приветом
Сообщения: 1515
Зарегистрирован: Чт май 15, 2025 4:01 pm

Re: Суржик

Сообщение rover »

OtherSide писал(а):
rover писал(а): Пт ноя 28, 2025 3:37 pm Эксперт в таком вопросе должен иметь украинский язык родным.

Ну вот послушайте украинскую речь из западной Украины, я лично понимаю там процентов 30%, чего конечно не достаточно чтобы ее понять.

А язык из этого ролика вначале темы понимаю практически на 100%. Так что видимо это не украинский язык всетаки.
У меня родной как раз, истинный, изначальный с Донбасса, не Львовский суржик подпорченный польским
Так вот оно в чем дело
Это какой-то позор!
мышка Машка
Уже с Приветом
Сообщения: 3742
Зарегистрирован: Вт авг 16, 2022 11:51 pm

Re: Суржик

Сообщение мышка Машка »

rover писал(а):
OtherSide писал(а): У меня родной как раз, истинный, изначальный с Донбасса, не Львовский суржик подпорченный польским
Так вот оно в чем дело
Классический украинский вовсе не с русскоязычного Донбасса, а из Полтавы.
Ответить