Better Call Saul (finale)

[Komissar]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

[Laila]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

А спойлить зачем

[Komissar]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

А спойлить зачем

ну извини, больше 2х недель прошло, был уверен что все уже посмотрели

[Castawayinla]

Да вообще чувствую себя обманутым. Такое ощущение, что авторы выдохлись и закончили абы как. Мож главные герои непозволительной прибавки к жалованию запросили? Сол, когда уже матерым стал и с Хайзенбергом связался, вдруг пьяниц начал обирать. Тьфу короче

[starover]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

нам все понравилось... при люой концовке всегда были бы недовольные. Какой финал вас бы устроил?

[Komissar]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

нам все понравилось... при люой концовке всегда были бы недовольные. Какой финал вас бы устроил?

Saul влюбляется в СШ [source][/source]но чтобы не расстраивать меня дарит мне 3 больших чумадана Кеша в 100-долларовых банкнотах пересыпанных брильянтами.

Заодно он мне отдаёт Ким.

Мы трахаемся с Ким день и ночь

Солу надоедает СШ и он уезжает в мексику с франческой. А я чемоданами, Ким и СШ отправляемся в кругосветный круиз. Конец фильма.

[starover]

нужен приквел о СШ - зретили не поняли бы поворота

[Castawayinla]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

нам все понравилось... при люой концовке всегда были бы недовольные. Какой финал вас бы устроил?

Saul влюбляется в СШ [source][/source]но чтобы не расстраивать меня дарит мне 3 больших чумадана Кеша в 100-долларовых банкнотах пересыпанных брильянтами.

Заодно он мне отдаёт Ким.

Мы трахаемся с Ким день и ночь

Солу надоедает СШ и он уезжает в мексику с франческой. А я чемоданами, Ким и СШ отправляемся в кругосветный круиз. Конец фильма.

Смелый сценарий. А здоровья хватит на Ким и день и ночь, а потом еще и с СШ? Чай не студенты уже. А впрочем, в кино все получтся Забыл, кто есть Франческа. Кстати, есть два смайлика good. Ставишь один, а появляется другой. На старом привете смайлик great был. Тот мне больше нравился.

[rona tullia]

Какой финал вас бы устроил?

Как и персонаж Боба Оденкерка — непрямолинейный, сложный, с внутренними противоречиями.
Такой как есть мне показался слишком в духе Голливуда, добро победило, зло наказано, любовь творит чудеса.

Потом, моменты с Бадди и Мэрион мне увиделись натянутыми и вынужденными.

[rona tullia]

Кстати, мне очень понравился перевод Breaking Bad на русский как "Во все тяжкие" и совсем не понравился перевод Better Call Saul как "Лучше звоните Солу".

[Castawayinla]

Кстати, мне очень понравился перевод Breaking Bad на русский как "Во все тяжкие" и совсем не понравился перевод Better Call Saul как "Лучше звоните Солу".

"Во все тяжкие" звучит отлично, но ближе к оригиналу я бы "по кривой дорожке" перевел. А как Better call Saul более художественно без отклонения от смысла перевести?

[Komissar]

Кстати, мне очень понравился перевод Breaking Bad на русский как "Во все тяжкие" и совсем не понравился перевод Better Call Saul как "Лучше звоните Солу".

"Во все тяжкие" звучит отлично, но ближе к оригиналу я бы "по кривой дорожке" перевел. А как Better call Saul более художественно без отклонения от смысла перевести?

да просто Сол Гудман

[Komissar]

Какой финал вас бы устроил?

Как и персонаж Боба Оденкерка — непрямолинейный, сложный, с внутренними противоречиями.
Такой как есть мне показался слишком в духе Голливуда, добро победило, зло наказано, любовь творит чудеса.

Потом, моменты с Бадди и Мэрион мне увиделись натянутыми и вынужденными.

насчет натянутости с мерион и бадди - согласен 100%

[Laila]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

Поскольку я начала смотреть сериал когда вышел шестой сезон, то вот только сегодня закончила все шесть сезонов.
Наверно из-за этого мое впечатление отличается от тех, кто смотрел в разные года с перерывами.
Мне последний сезон понравился прямо ну очень.
Очень глубоко показаны и герои и атмосфера.
И даже концовка. Не скажу что Голливудская и хеппи енд (добро побеждает зло). Совсем нет.

[Komissar]

споров нет, сильное кино

вот мне тут хвалили Lincoln Lawyer - пытался смотреть, не зашло, все вокнутые сил нет

[Laila]

споров нет, сильное кино

вот мне тут хвалили Lincoln Lawyer - пытался смотреть, не зашло, все вокнутые сил нет

Кстати да. Похоже кроме Сола все сериалы, снятые в 2022 должны иметь «вокнутость»

[starover]

кто что сейчас смотрит из сериалов?

[Laila]

я как-то разочарован в перевоспитавшемся Соле и всей концовке

а вам пондра?

Моя кстати интерпретация совсем другая. Он не перевоспитался. Он сделал ровно то, что они с Ким делали друг для друга
Когда он узнал, что она на себя донесла, он понял что единственный способ ее спасти, это взять ее guilty Conscious на себя (не вину по закону, а именно ее совесть).
И последняя сцена это подтверждает. Она прекратила быть амебой, которая даже решение какое купить мороженое не берет на себя (таким образом наказывая себя за смерть Хамлина), и выглядит и действует опять как уверенный в себя адвокат, с неистекшей лицензией.
Он вернул ей жизнь.
А сцена в автобусе показывает что и тюрьме он не плохо устроится.

Короче, по моему окончание на твёрдую пятерку

[Laila]

кто что сейчас смотрит из сериалов?

Для меня теперь-буду давать себе еще один шанс на Breaking Bad.
Third time is a charm…

Кстати Black Bird советую на Apple TV
Актеры играют потрясающе

[starover]

кто что сейчас смотрит из сериалов?

Для меня теперь-буду давать себе еще один шанс на Breaking Bad.
Third time is a charm…

Кстати Black Bird советую на Apple TV
Актеры играют потрясающе

о, спасибо. Я думал это кино... 6 эпизодов! начнем сегодня