Фразы из школьных книг, чаще всего используемые в жизни

[nvvosk]

Ну "негр" заинтриговал страшно! )))

На вас травматически повлияла эмиграция

Между прочим, да ))
Когда мне иногда попадются какие-то российские шоу, и вдруг слышу слово "негр" - ощущения очень даже странные )))

[nvvosk]

"Если звёзды зажигают, значит, это кому-то нужно"

В контексте "ну почему эти идиоты делают то и сё?!" или "ну кому нужно такое и эдакое?!" -- универсальный ответ.

Кстати да, часто использую...Но в правильном контексте ))

[Mariska]

Выпускай коней, поджигай избу!

Не дословно, но по литературным мотивам.

[Mariska]

Я русский бы выучил только за то!

Когда дети сильно уж косячат, говоря по-русски.

[Mariska]

Скоро только очень образованный француз будет хоть немного понимать по-русски.

В том же контексте, когда из русского языка в предложении только предлоги.

[nvvosk]

Почти сразу по приезду (в русскоязычных магазинах чаще всего) помню, мы постоянно говорили (переглядываясь) "смешенье языков французского с нижегородским)...Но потом как-то постепенно сошло на нет ))

[Kometa]

«Мороз и солнце, день чудесный!» (с)

[Kometa]

«Поднимите мне веки!» (с)

[Kometa]

»Я пришел к тебе с приветом..»(с)

[Ion Tichy]

"глупый пи́нгвин"

[Ion Tichy]

"панночка... помэрла..."

[лето]

А судьи кто?

Счастливые часов не наблюдают.

[лето]

Я русский бы выучил только за то!

Когда дети сильно уж косячат, говоря по-русски.

"... что им разговаривал Ленин". Ну и естественно, что он жил, жив и будет жить.
У нас в классе тоже висело.

Портреты Пушкина, Лермонтова, еще кого-то

[лето]

"Скажи-ка дядя, ведь не даром"... и "богатыри - не мы"

Мы вместо богатырей, рабов подставляли.
Еще, "копай н***, солнце еще высоко" (на даче особенно удачно подходило)

[лето]

Смешались в кучу кони, люди...

[kuz]

Было уже?
Есть женщины в русских селеньях
Зима, крестьянин торжествуя

[Mariska]

На очередной перемат на русском где-нибудь в людном месте, когда персонажи думают, что их никто не понимает, прохожу как можно ближе, с ехидной улыбкой смотрю в глаза и говорю: "Проникновенье наше по планете особенно заметно вдалеке!"

[лето]

Было уже?
Есть женщины в русских селеньях
Зима, крестьянин торжествуя

Напомнило:
Откуда дровишки?
Семья-то большая ... отец мой да я (в сокращенном варианте)

Не пей, Иванушка, козленочком станешь (опять же чуть видоизмененное))

[мышка Машка]

По мотивам - И татары тоже стонут, — им, татарам, недоступно наслажденье битвой жизни: гром ударов их пугает. (муж татарин)

[мышка Машка]

И скучно, и грустно... (Лермонтов)

Можно с продолжением - и некого в карты надуть (Некрасов)

или - и некому морду набить (народное)