Зашибись житуха у реднеков

[Grand Canyon]

Почему 'версия'?
The term "redneck" originated as a derogatory term for white farmers who had sunburned necks from working in the fields.

[kuz]

Почему derogatory? Ничего постыдного в работе на поле нет…

[Grand Canyon]

Почему derogatory? Ничего постыдного в работе на поле нет…

Само слово 'redneck' изначально как бы derogatory, а не сами фремеры.

Кстати, если вернуться на несколько веков назад, то фермеры вообще были изначально почитаемой и рекомендованной сферой деятельности. В отличие от торгашей и банкиров. По Библии.
Но это в былые времена.
Сейчас торгаши конечно рулят.

[Пупхен]

Почему derogatory? Ничего постыдного в работе на поле нет…

По звучанию как "деревенщина", наверное.

[helloworld]

А вы были на этом фестивале?
Собираетесь в следующем году?

Я думаю что такие фестивали это прекрасно. Там много позитива и приятных людей, без снобизма и понтов. Это настоящая америка.

Burning man тоже был когда-то сельским и малоизвестным. Потом стал популярным и испортился.

[engineer]

Burning man тоже был когда-то сельским и малоизвестным. Потом стал популярным и испортился.

Ну вы сказали! Burning man с самого начала был элитарным мероприятием для городских альтернативщиков. Это сейчас он опопсился.

[Easbayguy]

Прямо все-все? Это стереотип )

Это социальная прослойка. Близкая к дну пищевой пирамиды. Построить монтр трак как на видео стоит прибл. 2-3 сотни тыщ ам. рублей. Да-да, фермер будет этим заниматься. А потом тусить. Особенно летом, когда день год кормит.

2-3 сотни тысяч ам. рублей - это если какой-нибудь карпетбеггер на заказ строить будет из "наборов".. Многие же строят сами, и существенно дешевле.. Исходников полно на джанк-ярдах..

У нас куча народа сами в гаражах все модифицируют, стиль жизни такой!

[Easbayguy]

Штирлиц не может не заподозрить какое-то неодобрительное отношение к селянкам со стороны тов. Тихого..

Думаете, детская травма?

Штирлиц тоже считает, что пусть лучше тов. Тихий "делится"..

Странный какой то товарищь Тихий, ни бардов, ни реднеков не любит!

[M.O. Von Stierlitz]

Происхождение слова «redneck». Такая версия - сгоревшие на солнце шеи рабов-ирландцев на плантациях, которых завозили британские власти (осужденных) и работорговцы.

Есть ещё версия, что завезённые бледнолицые рабы indentured servants из Ирландии и Шотландии носили шейные платки, которые были, в основном, красного цвета..

Версий на самом деле несколько. Но версия насчет красных загорелых шей мне нравится больше всего. И, не думаю, что это относится только к Ирландцам и Шотландцам.

Сермяжная суть Реднечества не только (и даже совсем не столько) в красных шеях, сколько в стиле жизни и в т.наз. шкале ценностей: