Медведи с балалайками и водкой на русский манер

[NYgal]

А давайте о зеркальном отражении стереотипов типа медведи с водкой на улицах городов и агрессивно-убежденном собственном фантастическом представлении о жизни "других".

Смешно, но мы,русские, в этом точно так же похожи на нерусских, как и в остальном.
Например, общеизвестный о богатстве русского языка и бедности английского:
Вот только на русском может быть двойное утвержление, которое на самом деле отрицание:
Да,конечно. Year, sure.

Или вот, только сейчас клюнула на красивую картинку, и что я только что прочла?

им, меркантильным, этого не понять. Что это есть, dacha? Второе жильё? Только на лето? А зимой? О, странный русский! А зачем? А налоги платить? А что с первым жильём? Сдавать? Нет? О-о-о!

Да, им этого не понять. Это наше!

Ну еще бы. Откуда летним жителям Хэмптонов, Поконо, и даже прочих Кейп Кодов знать, что такое дача?

А что из этой серии вам встречалось?

[Ion Tichy]

В середине нулевых провел изрядно времени в Филе. Меня всерьез спрашивали, есть ли у меня знакомые-приятели из русской мафии.

[Ion Tichy]

...
Вот только на русском может быть двойное утвержление, которое на самом деле отрицание:
Да,конечно. Year, sure....

В русском есть и получше - "да нет, наверное".
Или классика: "Пить есть? - Пить есть, есть нет"

[OtherSide]

Например, общеизвестный о богатстве русского языка и бедности английского:
Вот только на русском может быть двойное утвержление, которое на самом деле отрицание:
Да,конечно. Year, sure.

А в чем стереотип? Очевидно что грамматика русского намного сложнее и русский более, скажем так, литературный и эмоциональный. А английский более структурированный и больше подходит для науки

[NYgal]

Например, общеизвестный о богатстве русского языка и бедности английского:
Вот только на русском может быть двойное утвержление, которое на самом деле отрицание:
Да,конечно. Year, sure.

А в чем стереотип? Очевидно что грамматика русского намного сложнее и русский более, скажем так, литературный и эмоциональный. А английский более структурированный и больше подходит для науки

Вы и в английском разбираетесь? :)

[NYgal]

В середине нулевых провел изрядно времени в Филе. Меня всерьез спрашивали, есть ли у меня знакомые-приятели из русской мафии.

Я хотела поговорить о стереотипах жителей России.

[OtherSide]

Вы и в английском разбираетесь? :)

В смысле? А что странного? Программисты почти все английский знают. Ну понятно я хуже знаю его хуже вас, но тем не менее читать литературу, вести переписку могу.

[Ion Tichy]

В середине нулевых провел изрядно времени в Филе. Меня всерьез спрашивали, есть ли у меня знакомые-приятели из русской мафии.

Я хотела поговорить о стереотипах жителей России.

Упс...
Но тогда это не к нам, которые тут по пол-жизни прожили.
Был, наверное, в перестроечные времена стереотип - на Западе 300 сортов колбасы, молочные реки в кисельных берегах и свобода с демократией.

[OtherSide]

У меня как жителя РФ стереотип что большой разницы нету, человеческая природа везде одинакова. И что в штатах не меньше гопников, коррупции, гонений на свободу слова, грязных подъездов и т.д. и т.п. - то за что ругают Россию у самих в избытке.
Еще у меня стереотип что американцы физически большого размера типа голландцев. Но все живые американцы, которых видел в РФ были роста среднего или ниже среднего.
Так же то что американцы очень плохо знают географию и вообще о мире и за пределы страны выезжают неохотно. Американцы не хотят и не любят изучать иностранные языки.

[OtherSide]

Еще мой личный стереотип - какого блоггера не гляну, так везде на мой взгляд со вкусом сделанный интерьер. И в кино как не посмотришь везде все супер со вкусом сделано, даже если персонажи обычные люди. В России если хотят показать _обычную_ семью, то там в интерьере хохлома, ковры и прочий дачный китч.
Так что мой стереотип что американцы разбираются в ремонте и отделке .

[OtherSide]

Был, наверное, в перестроечные времена стереотип - на Западе 300 сортов колбасы, молочные реки в кисельных берегах и свобода с демократией.

На канале Портного помню был ролик где он вел репортаж из магазина и гордо демонстрировал "изобилие". Типа - а вот картофан мороженый, а вот сырок. Думаешь - дебил/не дебил?

[Komissar]

Был, наверное, в перестроечные времена стереотип - на Западе 300 сортов колбасы, молочные реки в кисельных берегах и свобода с демократией.

На канале Портного помню был ролик где он вел репортаж из магазина и гордо демонстрировал "изобилие". Типа - а вот картофан мороженый, а вот сырок. Думаешь - дебил/не дебил?

у миши портного своя адженда: чтобы больше народу из бСССР уезжало в америку становиться тестерами в его школе

[Komissar]

Еще мой личный стереотип - какого блоггера не гляну, так везде на мой взгляд со вкусом сделанный интерьер. И в кино как не посмотришь везде все супер со вкусом сделано, даже если персонажи обычные люди.

хромакей

[OtherSide]

у миши портного своя адженда: чтобы больше народу из бСССР уезжало в америку становиться тестерами в его школе

Да это понятно. Но все равно странно использовать для этого пропаганду 30-ти летней давности. Он бы еще жувачкой и пластинкой пинкфлойда помахал

[OtherSide]

хромакей

хромакей правильный подобрать тоже вкус нужен. Когда ремонт делал, хотел в западном стиле и присматривался волей-не волей к инерьерам в кино и ютубе. Везде картины уместно подобраны, мебель, композиция, цвета - почти всегда сделано хорошо
Ну это моя личная заморочка и стереотип.

[3DD]

В середине нулевых провел изрядно времени в Филе. Меня всерьез спрашивали, есть ли у меня знакомые-приятели из русской мафии.

причем все "русские" из видеокассетных фильмов - похожи на сербов или евреев

[Robin Bobin]

В масс-маркете интерьеры в штатах просто-напросто рациональны. Чем меньше уникальности, тем проще продать жилье. В основном типичный скандинавский или очень похожий стиль. Это про средний класс.

[OtherSide]

Далеко не все люди рациональны

[rona tullia]

...
Вот только на русском может быть двойное утвержление, которое на самом деле отрицание:
Да,конечно. Year, sure....

В русском есть и получше - "да нет, наверное".

"Да" в этом выражении не утверждение, а усилительная частица.

[rona tullia]

Так же то что американцы очень плохо знают географию и вообще о мире и за пределы страны выезжают неохотно.

Среди молодых, наоборот, теперь модно ездить за границу. Кого ни встречу, все в десятках стран побывали.

Американцы не хотят и не любят изучать иностранные языки.

А это так. Англоязычные не очень стремятся изучать другие языки.