Переход в американскую школу

[Tashka]

Итак, вопросы на данный момент чисто теоретические, для расширения кругозора, но имеющие потенциально практическое значение.
Помогите, сами мы не местные! Хотя в Штатах лет прожито ой как немало, но так сложилась жизнь, что о школе я имею весьма поверхностные знания, в отличие от колледжей-универов. Буду очень благодарна за просвещение.

1. Хай-скул - это 10,11, 12 классы? Вот, допустим, приезжает ребенок с аттестатом, в котором черным по белому написано: "о неполном среднем образовании". Ему с этим куда? В 10? А если, например, после аттестата он уже год отучился в 10-м при 11-летнем образовании?

2. Перевод аттестата. В тех документах, о которых я веду речь, нигде не указано количество изученных часов (думаю, все помнят). Вот, к примеру, аттестат о неполном: "физика - 11, алгебра - 12, геометрия - 11, химия - 10, английский язык - 12" (исходя из 12-балльной системы). Вот с этим вообще что делают? Как переводят оценки, если 10-12 - это условная А, и как засчитывают предмет?

3. Ничего не понимаю в IB и AP классах. Что вообще за звери? Насколько там curriculum отличается от обычного? Если, допустим, у чада в далеком зарубежье класс был углубленно-математический - ему с этим куда?

4. Видела тут на просторах, что-де для коллежа надо иметь три года иностранного языка. А если аттестате просто стоит "французский", изучаемый с 5-го класса? А если не стоит французский, но есть, например, украинский, изучаемый с первого - это считается?

Пока, наверное, достаточно... Огромное спасибо за любые пояснения. Потом, наверное, еще будут вопросы.

[Komissar]

хай-скул - это 9-12 классы (4 года)
здешние школы часто не заморачиваются с формальным переводом часов-сертификатов из других стран. Вполне возможно, что вы сами можете решить в какой класс идти (и к какому учителю). В этом смысле система гибкая, ребенок может пойти в 12й класс по математике, находясь по возрасту в 10м классе.

IB и AP классы - это 2 разные программы усиленного (продвинутого) обучения. Многие колледжи (не все и не всегда) засчитывают AP классы (если успешно сдан экзамен) как уже пройденные на младших курсах. Мой ребенок таким макаром уже на 1м курсе универа попал на физику для 3-курсников.

с углубленно-математическим на родине вам путь в продвинутые матем. классы в омерике

[мышка Машка]

Итак, вопросы на данный момент чисто теоретические, для расширения кругозора, но имеющие потенциально практическое значение.
Помогите, сами мы не местные! Хотя в Штатах лет прожито ой как немало, но так сложилась жизнь, что о школе я имею весьма поверхностные знания, в отличие от колледжей-универов. Буду очень благодарна за просвещение.

1. Хай-скул - это 10,11, 12 классы? Вот, допустим, приезжает ребенок с аттестатом, в котором черным по белому написано: "о неполном среднем образовании". Ему с этим куда? В 10? А если, например, после аттестата он уже год отучился в 10-м при 11-летнем образовании?

2. Перевод аттестата. В тех документах, о которых я веду речь, нигде не указано количество изученных часов (думаю, все помнят). Вот, к примеру, аттестат о неполном: "физика - 11, алгебра - 12, геометрия - 11, химия - 10, английский язык - 12" (исходя из 12-балльной системы). Вот с этим вообще что делают? Как переводят оценки, если 10-12 - это условная А, и как засчитывают предмет?

3. Ничего не понимаю в IB и AP классах. Что вообще за звери? Насколько там curriculum отличается от обычного? Если, допустим, у чада в далеком зарубежье класс был углубленно-математический - ему с этим куда?

4. Видела тут на просторах, что-де для коллежа надо иметь три года иностранного языка. А если аттестате просто стоит "французский", изучаемый с 5-го класса? А если не стоит французский, но есть, например, украинский, изучаемый с первого - это считается?

Пока, наверное, достаточно... Огромное спасибо за любые пояснения. Потом, наверное, еще будут вопросы.

1. Обычно 9-12.

Мой после 10го пошел в 11й здесь. Но можно и в 10
2. Мы привозили справку из школы с посчитанными школьными часами и оценками, российскими, 3- 5, за 9-10 класс. Разобрались.


3. У моего тоже был физмат. Посчитали математику и физику, много, дали precalculus и физику АР, первую. Через месяц перевели на калкулюс и вторую физику АР.
4. Язык там у моего был английский, их все устроило, может, русский посчитали.

[Krasavcheg]

Как много вопросов, как мало ответов. Начнём пожалуй с самых простых. High school в нашей деревне - это 4 года. 9-12 классы. 10 класс - это 15-16 летние дети/подростки. Записываться, я думаю, надо туда куда попадает ребёнок по возрасту. Иначе будет некомфортно. Школа, всё таки, это не только и не столько источник знаний, но и правильная социализация.

AP классы - это то что потом могут зачесть в местном коледже (а могут и не зачесть). Если в американский коледж идти не надо, то и напрягаться нет смысла. Или есть смысл напрягаться по тем предметам, которые понадобятся в будущем. Например записаться в продвинутый класс по математике, и похерить продвинутый английский язык. Или наоборот.

Алаверды.

[Tashka]

Ребята, спасибо просто огромное!
В американской школьной программе абсолютно не ориентируюсь.
Физика первого или второго года - а сколько их всего, если в текущей, скажем, школе она изучается 5 классов (лет)?
Если в школе идут азы дифференциалов и интегралов - с этим куда?

И дальше... А что, собственно, надо для поступления в тех. вузы (CS?) кроме SAT?

[Krasavcheg]

Определение производной и интеграла - это, кажется, Calculus I. Это АР класс в 11 или 12 классе школы, или первый год в коледже.

Для поступления в коледж нужны, прежде всего, родители, которые оплатят этот банкет. Остальное вторично.

[Komissar]

Ребята, спасибо просто огромное!
В американской школьной программе абсолютно не ориентируюсь.
Физика первого или второго года - а сколько их всего, если в текущей, скажем, школе она изучается 5 классов (лет)?
Если в школе идут азы дифференциалов и интегралов - с этим куда?

И дальше... А что, собственно, надо для поступления в тех. вузы (CS?) кроме SAT?

Ну мать ты отстала
SAT как раз не нужен
Его посчитали расово-несправедливым и отменили в большинстве вузов

[Tashka]

Ну мать ты отстала
SAT как раз не нужен
Его посчитали расово-несправедливым и отменили в большинстве вузов

О небеса! Нет, я слышала, конечно, но не знала, как все запущено...
А как поступать теперь белому гетерочаду с консервативными взглядами и присутствием логики в голове?

[Komissar]

Ну мать ты отстала
SAT как раз не нужен
Его посчитали расово-несправедливым и отменили в большинстве вузов

О небеса! Нет, я слышала, конечно, но не знала, как все запущено...
А как поступать теперь белому гетерочаду с консервативными взглядами и присутствием логики в голове?

Мальчику или девочке?

[Tashka]

А как поступать теперь белому гетерочаду с консервативными взглядами и присутствием логики в голове?

Мальчику или девочке?

Почему мне чудится подвох в твоем вопросе? :)

[Komissar]

А как поступать теперь белому гетерочаду с консервативными взглядами и присутствием логики в голове?

Мальчику или девочке?

Почему мне чудится подвох в твоем вопросе? :)

Никакого подвоха просто разные стратегии

[Tashka]

Никакого подвоха просто разные стратегии

Интересно услышать для все гендеров. Оба двух.

[мышка Машка]

Ребята, спасибо просто огромное!
В американской школьной программе абсолютно не ориентируюсь.
Физика первого или второго года - а сколько их всего, если в текущей, скажем, школе она изучается 5 классов (лет)?
Если в школе идут азы дифференциалов и интегралов - с этим куда?

И дальше... А что, собственно, надо для поступления в тех. вузы (CS?) кроме SAT?

Физик АР вообще-то 3 - AP Physics A, AP Physics B и AP Physics C, погуглите, но они могут не быть все в школе, у нас было две. Третья, похоже, и не нужна, это колледжская механика, которую лучше взять в универе. Вторая это уже с интегралами и для нее нужно в это время брать калкулюс. До этого в американской школе есть просто физика, honor, но я не в курсе

Главное, что вряд ли все, что вы захотите, дадут сразу, они же не знают уровень. Да и свободных мест в АР классах может не быть, так что лучше выяснить заранее. Через месяц после начала учебы часть народу обычно отсеивается, тогда можно перевестись на более сложный уровень.

[Tashka]

Познавательно!
А IB классы чем отличаются?

Народ, реально больше SAT не сдают?

[Komissar]

Познавательно!
А IB классы чем отличаются?

Народ, реально больше SAT не сдают?

Сдать-то можно
Но пойди найди кто рассмотрит это как фактор при поступлении

[Komissar]

Познавательно!
А IB классы чем отличаются?

Народ, реально больше SAT не сдают?

IB - это целая программа
AP - отдельные выборочные классы

IB в целом более гуманитарный

[Tashka]

IB в целом более гуманитарный

Ага, понятно. Нам туда не надо

Хорошо, а как тогда сейчас реально поступают в Штатах? Допустим, на условные 400 мест условных 1000 физиков-химиков, и среди них крайне малый процент кого-надо в соответствии с партийной повесткой?

[Komissar]

IB в целом более гуманитарный

Ага, понятно. Нам туда не надо

Хорошо, а как тогда сейчас реально поступают в Штатах? Допустим, на условные 400 мест условных 1000 физиков-химиков, и среди них крайне малый процент кого-надо в соответствии с партийной повесткой?

Такой низкий конкурс только в крайне непрестижных вузах
Бери 10-20 чел на место как минимум
И «кого надо» дофига, они лезут на свет

[Rubi]

Я бы посоветовала взять описание того что пройдена за последний год по физике математике и всем точным наукам и перевести на английский , чтоб учителя в школе могли сориентироваться с уровнем знания.
У нас ребенок учился здесь в начальной школе потом по работе мы жили в Европе и ребенок ходил в местную школу, но когда вернулись привезли такие бумажки в школе его протестировали и в итогу определили в разнобой какие то уроки были за 9 класса а какие то за 12й, а в 12 классе брал уже из колледжа

[Tashka]

Rubi, спасибо, дельный совет!
Не будет ли беспардонным спросить, в какой стране Европы вы жили и каковой нашли тамошнюю стстему школьного образования?

Вопрос не праздный, но пойму, если эта информация непублична.

И вдогонку - в 12-м классе брал из колледжа, это как? СС?