Если бы можно было выбрать себе имя...

[M.O. Von Stierlitz]

...
2) Штирлиц ничего бы не стал менять, т.к. лучше скромного имени Штирлиц ничего быть не может..

А как же "дорогой Леонид Ильич"?

Штирлицу не нужна излишняя экспозиция..

[Пупхен]

У меня и так имя достаточно редкое, так что вопрос выбора не стоИт.

Да, Штирлиц помнит - НеФедя..

А хорошее имя- Нефедор!

[едрена матрена]

Меня хотели Александрой назвать. Мне нравится имя Саша для женщины.

[едрена матрена]

Настолько срослась со своим…
Надо пофантазировать.
Может, что-то менее банальное…
О! Варвара!
В детстве бредила этой сказкой.
Варварварварваааара!!!
Нет. Тоже не то. Мне кажется, мне не подходит.
А вот интересно? Зная меня только по Привету:
Какое мне имя больше всего подходит?

Варвара какое то все таки грубоватое имя, каркающее, что ли. Из тоже серии Василиса как то мягче. Вася.

[rona tullia]

У некоторых мусульман девочек-двойняшек принято называть Фатима и Зухра, а разнополых детей Зухра и Тахир. То ли из эпоса какого-то имена, то ли из региональной традиции. Поэтому, встретив Фатиму, Зухру или Тахира, можно спрашивать, есть ли у них сестра или брат-близнец. Удобно в какой-то мере.

Еще называют похожими именами. Лала и Лейла, например. Тут уже путаницы точно не оберешься и в гораздо более бытовых ситуациях.

Наверное, https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0 ... %BA%D0%B0) ?

Про эту я знаю, но там Тахир и Зухра влюбленные, а тут брат и сестра. Хотя, кто знает, может, и из этой сказки традиция идет. Правда, Фатима еще есть.

[rona tullia]

Михаил становится Майклом, Юлия Джулией.

Или вместо полного записать уменьшительное....мой вариант:)

Татьяна — Tania; Александра — Sasha, Alexa, Sania; Светлана — Lana; Софья — Sonia, Sophia, Sophie; Антонина — Tonia. Не говоря уже о Zoey, Lisa, Kat, Vicky, Maria и прочих имен одного происхождения.
Машу здесь могут Marsha назвать, так слышится.

Еще есть имена вроде Olga, Natalia или Anastasia, их здесь не только знают, но и нерусскоязычных, неславянских детей ими называют.
Знаю одну девушку по имени Mishka, это ее полное имя, происхождение его я так и не смогла выяснить.

Одной моей приятельнице, выросшей в католической семье, с моей подачи так понравилось имя Вера, что она его сейчас в качестве второго имени использует.

Еще я слышала про одно имя, в русскоязычной семье решили назвать девочку словом вроде Заря. Оно в русском языке звучит поэтично, а в английском как слово на букву "н". Не знаю, как бедному ребенку живется в этой стране.

Меня здесь могут назвать Yolanda или Alana, тоже так некоторым слышится.

[rona tullia]

Та хай будэ Галя :)

Песня вспомнилась, Несе Галя воду...

[rona tullia]

Не. Партизанка Лара крыла всё!

Лара мне нравится. Нашу девочку немного похоже зовут, ее моя тетя Лара называет.

[rona tullia]

Да, мне вот, кстати, нравились всякие чешские и словацкие женские имена. Те, которые на «ка» заканчиваются. Так приятно звучат.
Только на мое ухо - с отчеством не дружат.

Дубравка Сергеевна, Ленка Ивановна

[rona tullia]

Варвара какое то все таки грубоватое имя, каркающее, что ли. Из тоже серии Василиса как то мягче. Вася.

В детстве у меня была подружка гречанка, ее Васила звали.

[rona tullia]

А хорошее имя- Нефедор!

Нафаня!

[jsjs]

Та хай будэ Галя :)

Песня вспомнилась, Несе Галя воду...

Ваша Галя балувана :-)

[M.O. Von Stierlitz]

Та хай будэ Галя :)

Песня вспомнилась, Несе Галя воду...

Ваша Галя балувана :-)

Їхали козаки із Дону додому,
Підманули Халю - забрали з собою.
Ой, ти, Халю, Халю ж молодая,
Підманули Халю - забрали з собою.

[Роза]

Какое бы выбрали?
Вчера со знакомыми болтали про это.
К моему удивлению - многие взрослые знали, что они хотели бы.
Брат мой, которому его собственное имя нравится, не возражал бы при этом быть Леопольдом. Серьезно.
Сын мой сказал, что он хотел бы быть Дионисом. Причем в именно сложном своеобразном написании, а не каким-нибудь Денисом или Dennis'ом.

Какие вам вообще имена нравятся?

Оставила бы свое. Мой отец очень любил мою мать и настоял, чтобы назвать меня ее именем. И фамилию тоже бы свою оставила. До сих пор жалею, что поменяла фамилию на фамилию мужа. Хорошо хоть, ума хватило не менять на фамилию второго мужа. Считаю, что менять фамилию - измена предкам. Я своими предками горжусь, люблю их всех и стараюсь быть достойна их памяти.
Есть у меня одна знакомая поэтесса, личность творческая, экстравагантная. Имени, данного при рождении, ее никто не знает( я знаю, как и ее возраст, но обещала держать в секрете от всех). Потому что, достигнув совершеннолетия, она поменяла имя на Линду. Так ее и знали много лет. Потом она передумала и поменяла и имя и фамилию, теперь она Даниэль Бронте. По мне так это полный бред. Но, у каждого свое, ей так нравится.

[Роза]

Я постоянно в голове прокручиваю разные имена зачем-то, и женские, и мужские. Не так давно искала имена для своих черепашек. Трех, которых я определила девочками, назвала Лила, Лала и Лела. Альтернативно — Дашка, Глашка и Наташка. Трех "мальчиков" тоже как-то назвала, вроде Mack, Mick и Nick. Потом все перепутались и пошли под номерами.

Для себя мне нравятся римские и ближневосточные имена. Для NYgal, мне кажется, подходят Дарья, Майя или Галина.

Удивлена. Мне вот в голову никогда не приходило ассоциировать ники с реальными именами, для меня NYgal - девушка из Нью-Йорка всегда была. А вы - Туллия, древнеримское имя.
У меня со спеллингом в США были вечные проблемы - спасибо нашему ОВИРу, который написал мое международное имя, у которого есть конкретный спеллинг по-своему. Я пыталась возразить, и даже ходила к начальнику с требованием поменять загранпаспорт, мне ответили, что у них машина спеллит так, как ей надо и менять ничего не будут. И мне приходилось спеллить его так, как написал ОВИр.

[city_girl]

Вот да, Ася - это одно из тех сокращений, которые ко множеству имен относятся:

Ася — женское имя; Значение имени — страстная, божественно красивая; может являться как самостоятельным именем, так и сокращением от женских и мужских имён Агнесса, Агния, Александр, Александра, Анастасий, Анастасия, Анна, Арсения, Арсений, Асия, Аскольд, Аста, Астий, Астион, Астра, Василида, Василиса, Геласий, Геласия, Иосаф, Ксения, Михаил, Реас, Таисия, Тарас, Тарасия

Тарас! А вот почему Михаил туда затесался?

Михась?

[rona tullia]

А вы - Туллия

Цицероновна :cool

[rona tullia]

А Глаша-то, оказывается, уменьшительное от Глафира.

Еще меня недавно ввело в ступор имя Вова. У меня есть двоюродный племянник, которого все зовут Вова, Вовка или Вовчик. И тут вдруг кто-то малознакомый называет его Володя. Я говорю, нет, он у нас Вова. А тот говорит, ну да, Володя-Вова. Я говорю, это же разные имена. Тот мне, ну его же зовут Владимир? Я говорю, да... вроде. Стою думаю, как эти имена связаны. Как-то в моей голове отложилось, что Вова и Володя это два разных имени.

[NYgal]

Меня хотели Александрой назвать. Мне нравится имя Саша для женщины.

Мне тоже. Моей лучшей подруги дочь зовут Александра.
Все ее зовут Саняша. Тоже Няша.

[NYgal]

Песня вспомнилась, Несе Галя воду...

Ваша Галя балувана :-)

Їхали козаки із Дону додому,
Підманули Халю - забрали з собою.
Ой, ти, Халю, Халю ж молодая,
Підманули Халю - забрали з собою.

Мило.
Писня о групповом изнасиловании.