Если бы можно было выбрать себе имя...
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 3682
- Зарегистрирован: Вт авг 16, 2022 3:45 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Понятно, кстати один из моих сокурсников назвал свою дочь Росой.
-
- Сообщения: 895
- Зарегистрирован: Пн фев 06, 2023 10:44 am
- Ion Tichy
- Уже с Приветом
- Сообщения: 5618
- Зарегистрирован: Чт авг 18, 2022 11:54 am
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2802
- Зарегистрирован: Вс сен 04, 2022 5:27 pm
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 1341
- Зарегистрирован: Чт сен 08, 2022 11:03 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Светозар! Женское парное имя: Светозараrona tullia писал(а): ↑Заря это я для примера привела, на самом деле там другое слово было, я не хотела его оглашать, вдруг кто-то знает эту семью.
Это красивое слово в русском языке, как "заря", и по звучанию, и по смыслу. Но по-английски звучит очень неудачно. Это как жить в России и назвать ребенка Чурбак или Чурека, например.
Вообще, такие имена красивые, но в абстракции; даже в русскоязычных странах детей так назвают редко. Представьте имя Белоусова Роса Андреевна, поэтому и не называют.
- Ion Tichy
- Уже с Приветом
- Сообщения: 5618
- Зарегистрирован: Чт авг 18, 2022 11:54 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Светосара. Светофара. Светофора. Катафота.worldCitizen писал(а): ↑Светозар! Женское парное имя: Светозараrona tullia писал(а): ↑Заря это я для примера привела, на самом деле там другое слово было, я не хотела его оглашать, вдруг кто-то знает эту семью.
Это красивое слово в русском языке, как "заря", и по звучанию, и по смыслу. Но по-английски звучит очень неудачно. Это как жить в России и назвать ребенка Чурбак или Чурека, например.
Вообще, такие имена красивые, но в абстракции; даже в русскоязычных странах детей так назвают редко. Представьте имя Белоусова Роса Андреевна, поэтому и не называют.
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 1713
- Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 11:09 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Народ уже вывел среднее по больнице- СветланаIon Tichy писал(а): ↑Светосара. Светофара. Светофора. Катафота.worldCitizen писал(а): ↑Светозар! Женское парное имя: Светозараrona tullia писал(а): ↑
Заря это я для примера привела, на самом деле там другое слово было, я не хотела его оглашать, вдруг кто-то знает эту семью.
Это красивое слово в русском языке, как "заря", и по звучанию, и по смыслу. Но по-английски звучит очень неудачно. Это как жить в России и назвать ребенка Чурбак или Чурека, например.
Вообще, такие имена красивые, но в абстракции; даже в русскоязычных странах детей так назвают редко. Представьте имя Белоусова Роса Андреевна, поэтому и не называют.
- Пупхен
- Уже с Приветом
- Сообщения: 7390
- Зарегистрирован: Вт сен 06, 2022 11:33 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
- Мама, можно я сегодня буду спать со свэтом?
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten.
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
- Ion Tichy
- Уже с Приветом
- Сообщения: 5618
- Зарегистрирован: Чт авг 18, 2022 11:54 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Спросил одну Свету, которую знаю тыщу лет, можно ли называть тебя Люсей (бо Лючия) - сказала нет, низзя, зови Светой.
- rona tullia
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2030
- Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 5:19 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
А вот меня можно называть как угодно, я не придаю своему имени особого значения. Как только не называют.
cool, with nerdy accents
- Бухат Кончаловский
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2228
- Зарегистрирован: Вс сен 25, 2022 9:02 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
rona, мне кажется вы погорячились
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
у нас в семье царит дух "toxic masculinity", но все довольны
rona, можно я вас буду называть принцессой непала?
кстати, кто-нибудь знает кто может считаться жителем непала?
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
у нас в семье царит дух "toxic masculinity", но все довольны
rona, можно я вас буду называть принцессой непала?
кстати, кто-нибудь знает кто может считаться жителем непала?
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 1136
- Зарегистрирован: Ср апр 19, 2023 1:02 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Про имена ))
-
- Сообщения: 895
- Зарегистрирован: Пн фев 06, 2023 10:44 am
-
- Сообщения: 740
- Зарегистрирован: Вс сен 04, 2022 11:35 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
У меня была тетя, я ее знала как Армина, ее еще иногда звали Арма. Я обожала это имя, считала, что оно ей очень подходит. Позже мне мама сказала, что ее имя было Красноармина и уже будучи взрослой она его поменяла на Армина.
- rona tullia
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2030
- Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 5:19 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Из моего имени никак не получается ни сюся, ни пуся. Принцесса Непала, впрочем, тоже не получается. :pardonБухат Кончаловский писал(а): ↑Вт июн 06, 2023 3:40 am rona, мне кажется вы погорячились
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
cool, with nerdy accents
- Пупхен
- Уже с Приветом
- Сообщения: 7390
- Зарегистрирован: Вт сен 06, 2022 11:33 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Полагаю, оно не из имени получается, а просто так.rona tullia писал(а): ↑Из моего имени никак не получается ни сюся, ни пуся. Принцесса Непала, впрочем, тоже не получается. :pardonБухат Кончаловский писал(а): ↑Вт июн 06, 2023 3:40 am rona, мне кажется вы погорячились
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten.
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
Во всех я, Душенька, нарядах хороша!
- Ion Tichy
- Уже с Приветом
- Сообщения: 5618
- Зарегистрирован: Чт авг 18, 2022 11:54 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Не просто так, а из сиси и писи.Пупхен писал(а): ↑Полагаю, оно не из имени получается, а просто так.rona tullia писал(а): ↑Из моего имени никак не получается ни сюся, ни пуся. Принцесса Непала, впрочем, тоже не получается. :pardonБухат Кончаловский писал(а): ↑Вт июн 06, 2023 3:40 am rona, мне кажется вы погорячились
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
- rona tullia
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2030
- Зарегистрирован: Ср авг 17, 2022 5:19 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Там видно из контекста, что я имела в виду производные от моего имени.
cool, with nerdy accents
-
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2909
- Зарегистрирован: Пт сен 09, 2022 11:22 am
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
Именно. Из даваемых мне мужем имен самое прилично из прилично сказать при посторонних будет Мышуня и Хомчидло, ничего общего с моим паспортным именем :)Пупхен писал(а): ↑Полагаю, оно не из имени получается, а просто так.rona tullia писал(а): ↑Из моего имени никак не получается ни сюся, ни пуся. Принцесса Непала, впрочем, тоже не получается. :pardonБухат Кончаловский писал(а): ↑Вт июн 06, 2023 3:40 am rona, мне кажется вы погорячились
если бы вы знали как я только свою жену называю: тут тебе и сюся, и пуся, и сися, и пися. и это все при "ребенке" (мальчик). в ответ (от жены) слышу только: "ты, что дурак, что ли?", но мальчик смеется
- Бухат Кончаловский
- Уже с Приветом
- Сообщения: 2228
- Зарегистрирован: Вс сен 25, 2022 9:02 pm
Re: Если бы можно было выбрать себе имя...
просто интересно, а это какая часть тела - Хомчидло?NYgal писал(а): ↑Именно. Из даваемых мне мужем имен самое прилично из прилично сказать при посторонних будет Мышуня и Хомчидло, ничего общего с моим паспортным именем :)Пупхен писал(а): ↑Полагаю, оно не из имени получается, а просто так.rona tullia писал(а): ↑
Из моего имени никак не получается ни сюся, ни пуся. Принцесса Непала, впрочем, тоже не получается. :pardon