Немецкая тема им. Штирлица

[M.O. Von Stierlitz]

Мюнхенская Деваха:

[Komissar]

Мюнхенская Деваха:

Это у нее тульский пряник на груди?

[rona tullia]

У нас разве "такая" тема была, товарищи комиссары-штирлицы?

Мы же собрались, вроде, жизнь в Германии и современное немецкое общество обсуждать.

[Пупхен]

У нас разве "такая" тема была, товарищи комиссары-штирлицы?

Мы же собрались, вроде, жизнь в Германии и современное немецкое общество обсуждать.

Ну так вы уклоняетесь от облагораживающего влияния... то-то их всё на селянок сносит...

[M.O. Von Stierlitz]

У нас разве "такая" тема была, товарищи комиссары-штирлицы?

Мы же собрались, вроде, жизнь в Германии и современное немецкое общество обсуждать.

Так тов. Туллия (опять) надолго пропала..
Вот и некому воспитывать хулиганов осуществлять "конструктивную критику"..

[M.O. Von Stierlitz]

Мюнхенская Деваха:

Это у нее тульский пряник на груди?

Мюнхенский (судя по надписи на Баварско-Тирольском - И мо(а)г Ди!* [Я тобы кохаю])..
Aka das Lebkuchenherz..
Раньше было вроде бы принято дарить полюбившимся девахам на Визн (и, возможно, некоторые другие праздники)..
По нынешним временам, говорят, можно и лицам мужского гендера тоже дарить..

* - Прочие популярные надписи на Лебкухенхерцах: Schatzi или Spatzi (она же Spatzl oder Spatzle)..

[M.O. Von Stierlitz]

Господа, да не осталось уже "той" Германии и "тех" немцев. Они остались в музеях и фестивалях. А так - Махмуды в сервисе, Вишнаватаны в хайтеке, "селянки" в ресторанах и в гостиницах (пока замуж не выйдут), небольшая часть Гансов и Фрицев - в домах престарелых

В Правильных Местах (т.е. вдали от больших городов) пока ещё прячутся сохранились Истинные..

[apex]

* - Прочие популярные надписи на Лебкухенхерцах: Schatzi

Показалось, что написано Sсhtazi (на самом деле Stazi). Я не ферштейн, кроме нескольких популярных с детства слов.

[rona tullia]

Я отвлекалась на книги и поездки. Возвращаемся к немецкому обществу.

[rona tullia]

Немцы уезжают из Германии. Их не так уж много, около 250 000 в год, но есть нюансы. (Для сравнения, эта цифра в десять раз больше, чем в котороеужедесятилетиедепрессивной Японии.)

Уезжает средний класс+ работоспособного возраста, средний возраст уезжающих 37 лет. Уезжают немцы в Швейцарию, Австралию, США, Австрию, Канаду и Скандинавские страны. Уезжают также в Испанию, это, должно быть, пенсионеры.

Выше 70% уезжающих имеют высшее образование, это врачи, инженеры, исследователи. Получают бесплатное образование и уезжают.

На их место приезжает разнородная толпа из стран Ближнего Востока, Южной Азии, а также из балканских, восточноевропейских и постсоветских стран. Среди них мало людей с высшим образованием, и они из разных возрастных групп, включая пожилых.

Уезжают немцы в основном за деньгами и от политики.

Врачи в Швейцарии, например, получают в два раза больше, чем в Германии. Немцы говорят, что они таким образом субсидируют другие страны.

Эта тема не особенно освещается публично, но разговоры и недовольство есть, конечно.

[Пупхен]

* - Прочие популярные надписи на Лебкухенхерцах: Schatzi

Показалось, что написано Sсhtazi (на самом деле Stazi). Я не ферштейн, кроме нескольких популярных с детства слов.

На самом деле и вовсе Stasi. Staatssicherheit.

Меня, помню, босс дразнил словом "Schätzchen". А я его в ответ именовала "мин херц".

[M.O. Von Stierlitz]

Меня, помню, босс дразнил словом "Schätzchen". А я его в ответ именовала "мин херц".

Это на Идише?

[M.O. Von Stierlitz]

Я отвлекалась на книги и поездки.

Но есть же гораздо более Важные Дела (например - регулярно писать на форум), тов. Туллия!

[Пупхен]

Меня, помню, босс дразнил словом "Schätzchen". А я его в ответ именовала "мин херц".

Это на Идише?

Это на петр-первышном.

[jsjs]

Меня, помню, босс дразнил словом "Schätzchen". А я его в ответ именовала "мин херц".

Это на Идише?

На идише бы было "майн харц".

[M.O. Von Stierlitz]

Это на Идише?

На идише бы было "майн харц".

Спасибо, тов. Jsjs!

Ежели дело так пойдёт, то Штирлиц скоро и на свободном Идише заговорит (в дополнение к Свободному Украинскому, которым Штирлиц _уже_ владеет в совершенстве)!

[Карасёв]

Это на петр-первышном.

Скорее на АлексейТолстовском

[jsjs]

На идише бы было "майн харц".

Спасибо, тов. Jsjs!

Ежели дело так пойдёт, то Штирлиц скоро и на свободном Идише заговорит (в дополнение к Свободному Украинскому, которым Штирлиц _уже_ владеет в совершенстве)!

Тогда уж идишами (мн.ч.). Их, кажется, штуки три (поменьше, чем немецких, но всё же). А украинских, если не врут, аж шесть штук!

[Карасёв]

Тогда уж идишами (мн.ч.). Их, кажется, штуки три

а чем они отличаются? я в библиотеке подобрал списанный словарь 1968 года - написано Modern Yiddish

[jsjs]

Тогда уж идишами (мн.ч.). Их, кажется, штуки три

а чем они отличаются? я в библиотеке подобрал списанный словарь 1968 года - написано Modern Yiddish

Как и разнообразные немецкие и украинские -- диалектами (восточными, западными, южными, whatever).