Alina999

[Komissar]

[Kometa]

Займитесь. Если помощь будет нужна, свистите!

Да уж как конкретно Вы тут пишете - свистеть бесполезно.

Ну, сорри, что своей писаниной не помогаю Вам диссер писать. Вы-то просто блещите умом и оригинальностью!

[Kometa]

Да уж как конкретно Вы тут пишете - свистеть бесполезно.

"Вы пишешь", учите новое!
Вы бы уже давно мог освоить, а сами сидишь в Америке и пишешь по старинке, мумия прошлого века!

А Вы вроде статуя могла бы почеловечески как другие столько язв!

[Alina999]

Видите, ваши исправления офф. a guy, guys.что это такое? Какая разница одного или много? А второе так, вообще, поехать, а у вас остаться, разные смыслы. Мне такой руководитель как вы не нужна. Это разговор, как хочу так и говорю.

Ну если вы как хотите говорите то вас и не понимают.

" I can't look for a guy in the office because they..."
Вы говорите вначале об одном мужчине( a guy) а во второй части вдруг перескочили на они а не он(they.)
т.е режет ухо эта не стыковка.
Также как вам уже сказали can в этом контексте не используется но надо писать search

Похоже не в коня корм если вы заслуженную критику отвергаете.

Теперь уже вам показалось. Там везде guys, а потом they. Посмотрите на мое предложение внимательно. can't look for и search синонимы, не выдумывайте

[Alina999]

...Но ехать не хотят. Как-то стесняются они себя в Америке. Меня это бесит. Там реально нужно поменяться, быть гибче, устремляться к американцам. ...

Алина, мы тут все почти американцы, устремитесь к нам! Или, хотя бы, попытайтесь... в плане тренировки, так сказать.

Я вам очень удивлена. Вы -.не! американцы и никогда ими не будете. Ваше "топление" меня офф, это чисто брайтоновская черта. Вы всегда, не родившись в Америке, будете с брайтона. И ваше копание между look for и search только подтверждает "левый понт".

[Grand Canyon]

Алина, мы тут все почти американцы, устремитесь к нам! Или, хотя бы, попытайтесь... в плане тренировки, так сказать.

Я вам очень удивлена. Вы -.не! американцы и никогда ими не будете. Ваше "топление" меня офф, это чисто брайтоновская черта. Вы всегда, не родившись в Америке, будете с брайтона. И ваше копание между look for и search только подтверждает "левый понт".

Да завидуют они.
Вашему будущему счастью.
Когда вы переедете и сразу автоматом станете счастливы.
Но у них то будет несчастье

[Alina999]

Я вам очень удивлена. Вы -.не! американцы и никогда ими не будете. Ваше "топление" меня офф, это чисто брайтоновская черта. Вы всегда, не родившись в Америке, будете с брайтона. И ваше копание между look for и search только подтверждает "левый понт".

Да завидуют они.
Вашему будущему счастью.
Когда вы переедете и сразу автоматом станете счастливы.
Но у них то будет несчастье

Вы что серьезно это пишите? Да, они живут там, что им беспокоиться?

[Alina999]

А, вдруг, волгодонский посыл от зависти? Нельзя же так холодно, негативно, ворчливо посылать Америку?

[Grand Canyon]

Да завидуют они.
Вашему будущему счастью.
Когда вы переедете и сразу автоматом станете счастливы.
Но у них то будет несчастье

Вы что серьезно это пишите? Да, они живут там, что им беспокоиться?

Да они все на самом деле несчастливы, вот и сидят на форумах, разводят негатив.
Ваше счастье принесет им большую печаль, вот и беспокоятся заранее

[Alina999]

А, вдруг, волгодонский посыл от зависти? Нельзя же так холодно, негативно, ворчливо посылать Америку?

У вас элементарные ошибки надо:

I can't look for guys in the office because they don't quit to go to the USA.
от
I can't look for a guy in the office because he doesn't quit to go to the USA.

or better yet:

I couldn't search boyfriends in the office since they need to stay permanently in the USA

Видите, ваши исправления офф. a guy, guys.что это такое? Какая разница одного или много? А второе так, вообще, поехать, а у вас остаться, разные смыслы. Мне такой руководитель как вы не нужна. Это разговор, как хочу так и говорю.

Посмотрите на мое предложение. Там все правильно. Эта Галя так искала ошибки, что зарапартовалась. Это мания какая-то. Может, это я так думаю, вы альбом Renee Rapp с сарказмом восприняли. Он называется "bite me". Может Галя решила to bite me? Это я! Так думаю о biting.

[Alina999]

зарапортовалась. вот.

[Alina999]

Вы что серьезно это пишите? Да, они живут там, что им беспокоиться?

Да они все на самом деле несчастливы, вот и сидят на форумах, разводят негатив.
Ваше счастье принесет им большую печаль, вот и беспокоятся заранее

По-моему, как вы писали, это вы едете в сентябре в Америку. Что же они вашему счастью не завидуют? Или, потому что вы молодой и ищете до 28? То вы отпадаете?

[Grand Canyon]

Да они все на самом деле несчастливы, вот и сидят на форумах, разводят негатив.
Ваше счастье принесет им большую печаль, вот и беспокоятся заранее

По-моему, как вы писали, это вы едете в сентябре в Америку. Что же они вашему счастью не завидуют? Или, потому что вы молодой и ищете до 28? То вы отпадаете?

Наверное тоже завидуют.
Почему бы и нет?

[Alina999]

По-моему, как вы писали, это вы едете в сентябре в Америку. Что же они вашему счастью не завидуют? Или, потому что вы молодой и ищете до 28? То вы отпадаете?

Наверное тоже завидуют.
Почему бы и нет?

Мне при наличии визы можно с вами лететь. Только это не пара. Чтобы не страшно было)

[Alina999]

Это как если бы мы познакомились у самолета. Уселись в самолете на свои места. Вы меня успокаиваете, что бояться нечего. А, прилетев, мы расходимся. Вы во Флориду, я - в Бостон. Возраст вам не подходит, поэтому не судьба сразу, чтобы не мучиться. Мне нужно будет быть одной. На craigslist уже посмотрела, что подорожали apt. В Бостоне все великолепно, меня берут в ресторан, пошли чаевые, начала копить на квартиру и fidelity. А личная жизнь так и застряла. Поэтому я ищу, чтобы была пара вот до 60) уже добралась, пока годы шли.

[Grand Canyon]

Наверное тоже завидуют.
Почему бы и нет?

Мне при наличии визы можно с вами лететь. Только это не пара. Чтобы не страшно было)

А что именно страшно?
Гопники по выходу из самолёта в штатах?
Или мигранты?

[Galya]

Ну если вы как хотите говорите то вас и не понимают.

" I can't look for a guy in the office because they..."
Вы говорите вначале об одном мужчине( a guy) а во второй части вдруг перескочили на они а не он(they.)
т.е режет ухо эта не стыковка.
Также как вам уже сказали can в этом контексте не используется но надо писать search

Похоже не в коня корм если вы заслуженную критику отвергаете.

Теперь уже вам показалось. Там везде guys, а потом they. Посмотрите на мое предложение внимательно. can't look for и search синонимы, не выдумывайте

Вы пишите:
"Так и переводите, что ж вы не переводите-то:
I can't look for a guy in the office because they don't quit to go to the USA".

т.е не:
"Там везде guys"
а guy
но потом they .

[Grand Canyon]

Теперь уже вам показалось. Там везде guys, а потом they. Посмотрите на мое предложение внимательно. can't look for и search синонимы, не выдумывайте

Вы пишите:
"Так и переводите, что ж вы не переводите-то:
I can't look for a guy in the office because they don't quit to go to the USA".

т.е не:
"Там везде guys"
а guy
но потом they .

Сейчас все может быть.. viewtopic.php?t=2843

[Alina999]

Мне при наличии визы можно с вами лететь. Только это не пара. Чтобы не страшно было)

А что именно страшно?
Гопники по выходу из самолёта в штатах?
Или мигранты?

Во-первых, меня пугает выезд. Русские злопамятные. Мол, ходила, ходила, уехала во вражескую страну. Они-то не собираются ехать. Оставление их, наконец-то. Ничего на дали, но самомнения было. Во-вторых, сам перелет. Кто будет из них опять рядом. В-третьих, "больше к нам не возвращайтесь, ничего у нас не ищите".

[Alina999]

I can't look for guys смотрите внимательно