на пенсию в европу

[Ion Tichy]

...
Ваши швейцарцы, канадцы и прочие узбеки, которые тянут лямку уже не первый десяток в Америке уже давно самые обычные американцы каждый день. Им конечно никто не запрещает держать в голове, что они все ещё швейцарцы, канадцы и прочие узбеки. Но это не выделяет их из толпы.

А так же НЙС-шные Литл Итали (РИП), Чайна Таун и Брайтон Бич - самые обычные американцы.

[Пупхен]

И что?
Когда слышат ваш акцент - никто не интересуется "where are you from?"
И при чем тут лэйблы, ведь иностранность - очевидна при знакомстве. У канадцев, может, меньше, но и то они рады рассказать о себе.

У меня акцент минимальный и многие его даже не слышат. Некоторые спрашивают - но только для смолтолка не более. Когда слышат что в Америке уже не первый десяток, интерес к моей персоне как иммигранта пропадает.

У нас акцент конечно же есть - при свободном английском. Как и у всех наших русских приятелей, которые тут уже лет по 30 живут. Приехали ведь не детьми.
То, что вы здесь не первый десяток лет - ничего не обозначает само по себе. Наши друзья-приятели всегда интересуются тем, что нас выделяет из толпы, а не тем, что нас в толпу помещает. Я тоже к людям так подхожу.

Наши рожденные здесь дети акцента, конечно, не имеют на обоих языках - а самоидентификацию "русскую" имеют. Имеют язык и интерес. Вот брат мой, привезенный ребенком - тот без акцента, но тоже не "американец" никакой. У него всегда потребность самоидентифицироваться русским была очень высокой, лет с четырнадцати. Он историю российскую и советскую знает куда лучше нас, например. Искусство тоже, само собой. А также классно играет на балалайке и поет русское-народное, на все вечеринки таскает свой инструмент. Конечно все его приятели его знают тоже именно как русского.
Сынок мой по его стопам идет - купил себе баян "Рассвет" (специально хотел именно гнусавое русское звучание) и разучивает "Колокольчик звенит", "Рябину" и прочее. Высоцкий, ДДТ - у него постоянно в наушниках.

Принадлежность к американцам я бы описал в двух типах. Первый это формальный - есть легальный и около статус, заполняются налоги каждый год, получена грин карта или паспорт, участие на выборах. Второй это культурный (или даже стереотипный в позитивном смысле) - вы отмечайте день независимости, крисмас, лейбор дей, приветливы к другим мигрантам, делаете барбекю, цените свободу и свободу выбора, держите ружьишко-другое, ходите на футбол/бейсбол и тд.

Вы описываете какой-то невероятно скучный подход максимально быстрого саморастворения. Что в нем хорошего?
Мы отмечаем все подряд праздники (ну, день-матери-отца - как-то не очень), подарки дарим не на Кристмас, а на НГ (для детей именно это - традиция), ни к каким другим мигрантам особо не приветливы, если только мы с ними не знакомы и не общаемся (скорее даже сторонимся), друзей местных - имеем, ни в какие "свободы" не верим, ружья держим, футбол-бейсбол-чирлидинг - фу-фу-фу. Чем барбекю от шашлыка отличается - не очень понимаю, хотя мы скорее шашлык делаем. Хот-доги - никогда, бургеры - изредка, в основном кебабы да шашлык-машлык на шампурах.

Ваши швейцарцы, канадцы и прочие узбеки, которые тянут лямку уже не первый десяток в Америке уже давно самые обычные американцы каждый день. Им конечно никто не запрещает держать в голове, что они все ещё швейцарцы, канадцы и прочие узбеки. Но это не выделяет их из толпы.

Мы здесь не "лямку тянем", а живем в силу обстоятельств. Каждого выделяет из толпы то, что в нем есть ценного и отличительного. Наше происхождение - одна из важных сторон нашей личности. Швейцарцы наши уже и вовсе умерли, старички были, и так и оставались швейцарцами. А какого мы немца встретили недавно, Уве! Он механик на яхте какого-то супер-пупер-миллионера, показывал нам эту яхту и особенно ее машинное отделение, живет в Америке дольше нас, ему уж лет 70, но ни с каким амерканцем его ни с жисть не спутаешь, это же совершенно отдельный человек и отдельный характер! Как можно не понимать, что он именно немец - для меня непостижимо. Для него, думаю, тоже.
Мой пра-пра-прадед, рожденный в Германии, но всю профессиональную жизнь проживший в России и сделавший очень существенную карьеру - умирать вернулся в Берлин, в конце 19го века. Как был немцем, так и остался. В ближайшем кругу общения у них в основном такие же немцы были. И женились промеж собой. 18 человек детей предок мой родил (и оставил) в России, тоже всех сплошь немцев, только один с ним в Германию вернулся, вроде, да и то кажется временно. Так в поколениях мои дети - первые, кто по-немецки не говорит. Зато они говорят, читают, пишут и общаются по-русски, такая у них самоидентификация.

[helloworld]

...
Ваши швейцарцы, канадцы и прочие узбеки, которые тянут лямку уже не первый десяток в Америке уже давно самые обычные американцы каждый день. Им конечно никто не запрещает держать в голове, что они все ещё швейцарцы, канадцы и прочие узбеки. Но это не выделяет их из толпы.

А так же НЙС-шные Литл Итали (РИП), Чайна Таун и Брайтон Бич - самые обычные американцы.

Мы в Америку не ходим (с).

Опять же им этого никто не запрещает (свобода выбора), что есть самая американская привелегия. В других (демократических в том числе) странах такие клоповники равняют с землёй.

[Ion Tichy]

А так же НЙС-шные Литл Итали (РИП), Чайна Таун и Брайтон Бич - самые обычные американцы.

Мы в Америку не ходим (с).

Опять же им этого никто не запрещает (свобода выбора), что есть самая американская привелегия. В других (демократических в том числе) странах такие клоповники равняют с землёй.

В Зап.Евр. не ровняют.

[helloworld]

Вы можете считать все, что угодно.

Если вокруг вас все белые местные, вы тем более иностранец :). В таких местах все пришлые заметны, даже американцы

А у нас и у младшего сына очень многонациональные города.

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией. А Европе она цветет и пахнет - если ты болгарин или поляк то значит будешь сантехником или механиком. Если украинец, то на полях клубнику собирать. В мелкобритании легко можно получить в голове просто потому что ты с соседней деревни и говоришь с другим акцентом. Я все о том что Европа так и не смогла создать европейскую (или евросоюзную?) нацию. Как мои хорошие друзья в Каталонии 20 лет и всё равно они "иностранцы".

[Пупхен]

Вы можете считать все, что угодно.

Если вокруг вас все белые местные, вы тем более иностранец :). В таких местах все пришлые заметны, даже американцы

А у нас и у младшего сына очень многонациональные города.

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией. А Европе она цветет и пахнет - если ты болгарин или поляк то значит будешь сантехником или механиком. Если украинец, то на полях клубнику собирать. В мелкобритании легко можно получить в голове просто потому что ты с соседней деревни и говоришь с другим акцентом. Я все о том что Европа так и не смогла создать европейскую (или евросоюзную?) нацию. Как мои хорошие друзья в Каталонии 20 лет и всё равно они "иностранцы".

Так а кто в Америке мог бы быть "ксенофобом" против кого? Здесь же все понаехали/ы, окромя индейцев...
Так что с этим проще, хотя не то чтобы совсем нет. Китайцы - забегаловки, маникюр, мексиканцы - в поле, украинцы - консервный завод, итальянцы русские - мафия!
А друзья ваши в Каталонии и есть иностранцы, без кавычек.

[Komissar]

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией. А Европе она цветет и пахнет - если ты болгарин или поляк то значит будешь сантехником или механиком. Если украинец, то на полях клубнику собирать. В мелкобритании легко можно получить в голове просто потому что ты с соседней деревни и говоришь с другим акцентом. Я все о том что Европа так и не смогла создать европейскую (или евросоюзную?) нацию. Как мои хорошие друзья в Каталонии 20 лет и всё равно они "иностранцы".

Так а кто в Америке мог бы быть "ксенофобом" против кого? Здесь же все понаехали/ы, окромя индейцев...
Так что с этим проще, хотя не то чтобы совсем нет. Китайцы - забегаловки, маникюр, мексиканцы - в поле, украинцы - консервный завод, итальянцы русские - мафия!
А друзья ваши в Каталонии и есть иностранцы, без кавычек.

да наоборот: все приехавшие раньше ненавидят приехавших позже, и наоборот.

[мышка Машка]

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией. А Европе она цветет и пахнет - если ты болгарин или поляк то значит будешь сантехником или механиком. Если украинец, то на полях клубнику собирать. В мелкобритании легко можно получить в голове просто потому что ты с соседней деревни и говоришь с другим акцентом. Я все о том что Европа так и не смогла создать европейскую (или евросоюзную?) нацию. Как мои хорошие друзья в Каталонии 20 лет и всё равно они "иностранцы".

Так а кто в Америке мог бы быть "ксенофобом" против кого? Здесь же все понаехали/ы, окромя индейцев...
Так что с этим проще, хотя не то чтобы совсем нет. Китайцы - забегаловки, маникюр, мексиканцы - в поле, украинцы - консервный завод, итальянцы русские - мафия!
А друзья ваши в Каталонии и есть иностранцы, без кавычек.

Ну что вы, маникюр вьетнамцы! :)

[Цаца]

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией.

Как-то будучи в Штатах зарезервировали хорошее место на кемпинге в штате Вашингтон. Приехали туда поздно, смотрим - на нашем месте пикап с трейлером, костер развели и ужин жарят. Я им говорю - это наше место, вот и справка есть. Они - ну так мы уже устроились, найдите себе другое. Тут я включила «рашн битч» и заставила их сложить манатки и свалить. Тетка на прощанье мне в спину прошипела «понаехали тут!»

[M.O. Von Stierlitz]

В мелкобритании легко можно получить в голове просто потому что ты с соседней деревни и говоришь с другим акцентом.

Ну, так и на нашей быв. Исторической Родине было практически то же самое (в плане получения по голове)..
В то время, когда некоторые (Штирлиц не будет показывать пальцем) получали свои золотые медали на благополучных ждановско-выхинских выселках, Штирлиц бился, как дворовой кот, за свое право свободного прохода по таганско-пролетарским подворотням (с сохранением карманной мелочи).. И никакого постороннего акцента, при этом, у Штирлица не было..

[M.O. Von Stierlitz]

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией.

Как-то будучи в Штатах зарезервировали хорошее место на кемпинге в штате Вашингтон. Приехали туда поздно, смотрим - на нашем месте пикап с трейлером, костер развели и ужин жарят. Я им говорю - это наше место, вот и справка есть. Они - ну так мы уже устроились, найдите себе другое. Тут я включила «рашн битч» и заставила их сложить манатки и свалить. Тетка на прощанье мне в спину прошипела «понаехали тут!»

Штирлиц тут, надысь, вспоминал старый клип про Русский акцент:

[Цаца]

Штирлиц тут, надысь, вспоминал старый клип про Русский акцент:

[sibir2]

Коренные американцы иммигрантов н-и-к-о-г-д-а не признают за американцев, что вам в лицо с улыбочкой не говорили
Так что не обольщайтесь.

[sibir2]

Америка на удивление быстро переболела ксенофобией.

Как-то будучи в Штатах зарезервировали хорошее место на кемпинге в штате Вашингтон. Приехали туда поздно, смотрим - на нашем месте пикап с трейлером, костер развели и ужин жарят. Я им говорю - это наше место, вот и справка есть. Они - ну так мы уже устроились, найдите себе другое. Тут я включила «рашн битч» и заставила их сложить манатки и свалить. Тетка на прощанье мне в спину прошипела «понаехали тут!»

Надо было полицию вызвать и зафиксировать факт расистких оскорблений или хотя бы напомнить им что такое federal hate crime.

[helloworld]

Коренные американцы иммигрантов н-и-к-о-г-д-а не признают за американцев, что вам в лицо с улыбочкой не говорили
Так что не обольщайтесь.

Это которые в резервации живут? Приятные люди кстати.

[sibir2]

Коренные американцы иммигрантов н-и-к-о-г-д-а не признают за американцев, что вам в лицо с улыбочкой не говорили
Так что не обольщайтесь.

Это которые в резервации живут? Приятные люди кстати.

Не только эти а вообще все рожденные и выросшие тут )))

[Ion Tichy]

Коренные американцы иммигрантов н-и-к-о-г-д-а не признают за американцев, что вам в лицо с улыбочкой не говорили
Так что не обольщайтесь.

Это которые в резервации живут? Приятные люди кстати.

Патамушта надеются продать Вам какую-нибудь фенечку.
А вот от ихних копов надо держаться как можно дальше когде едешь через их земли.

[helloworld]

Это которые в резервации живут? Приятные люди кстати.

Патамушта надеются продать Вам какую-нибудь фенечку.
А вот от ихних копов надо держаться как можно дальше когде едешь через их земли.

Я через их земли гоняю под соточку миль в час. Все их полицаи заняты "домашними" делами, а всякие state highway patrol туда не могут суваться.

[sibir2]

А вы тоже всех считаете американцами? я - нет. Соседи у меня албанцы, бабуся много лет прожила в NY, а дочка, наверно, там и родилась. У старшего сына на соседнем доме висят два флага, американский и греческий, дама себя считает, видимо, гречанкой, а не американкой. У второго сына соседи вьетнамцы, тоже лет 20 прожили...

Да, считаю. Более того если гринкарта/паспорт это 146% американцы. (Вешать всякие туземные флаги вроде пока не запрещено. ) У меня нет такого набора соседей иммигрантов, вокруг все белые местные.

:))))))
Даже грин карта? Трамп сейчас напомнит что к чему...

Ох уж эти иммигранты не пожившие в чисто белой среде вне насыщенных иммигрантами городов. В спину смеются и в лицо если назоветесь американцем.

[sibir2]

Это которые в резервации живут? Приятные люди кстати.

Патамушта надеются продать Вам какую-нибудь фенечку.
А вот от ихних копов надо держаться как можно дальше когде едешь через их земли.

Оно так...как мне колоритно пояснили пару раз около пары резерваций: Go home! И имелась в виду европа...))))